Privacy Policy
1. Controller
The controller of personal data is Nepremičnine BERČAN, Mirjana Berčan s.p., Slovenska cesta 58, 1000 Ljubljana, Slovenia, registration number 9689451000, email info@nepremicnine-bercan.si, phone +386 40 820 271.
2. What data we process
Name and surname, email address, phone number, property details and the content of messages you send us via forms or email, as well as technical data about your visit to the website in line with your cookie choices.
3. Purposes and legal bases
Replying to enquiries and providing brokerage services (contract or pre-contractual steps), sending market reports and news (your consent), meeting the agent’s legal obligations, e.g. under ZNPosr and ZPPDFT-2 (legal obligation), and visit analytics (consent via cookie settings).
4. Retention period
We keep enquiry data until the enquiry or transaction is completed and for as long as required by law. We keep newsletter data until consent is withdrawn.
5. Disclosure of data
We do not sell your data or share it with third parties for their own purposes. It may be processed only by our contracted processors (website hosting, email, CRM), who are bound to protect it.
6. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and the right to withdraw your consent at any time. Send your request to info@nepremicnine-bercan.si. You may lodge a complaint with the Information Commissioner of the Republic of Slovenia (www.ip-rs.si).
7. Unsubscribing
You can unsubscribe from market reports and news at any time by clicking “Unsubscribe” in any message or by writing to info@nepremicnine-bercan.si.


